Turun kendon 40-vuotisjuhlaleiri
Kiitos ikimuistoisesta juhlaleiristä!
Turun kendon 40-vuotisjuhlaleiri järjestettiin 28.–30.8.2026 Kupittaan palloiluhallissa Turussa. Yli 120 kendokaa, opettajaa ja vapaaehtoista Suomesta ja maailmalta kokoontui juhlistamaan 40 vuotta kendoa Turussa.
Leirin pääopettajina toimivat Japanista Masayuki MIYASAKA-sensei (8. dan) ja Akihisa TATSUMI-sensei (8. dan). Kolmen päivän aikana harjoiteltiin viidessä tasoryhmässä sekä syvennyttiin kendon keskeisiin teemoihin, kuten kamaeen, ma-aihin, semeen, tilaisuuden luomiseen, datotsuun ja zanshiniin.
Lämmin kiitos kaikille opettajille, osallistujille, vapaaehtoisille, yhteistyökumppaneille ja tapahtuman järjestämiseen osallistuneille. Lauantai-illan Sayonara Dinner kokosi yhteen tasan 100 osallistujaa.
Kiitos – ja nähdään taas kendon merkeissä!
Tapahtuma lyhyesti
Rendaino ry järjesti kansainvälisen juhlaleirin Turun kendon 40-vuotisen taipaleen kunniaksi. Tapahtumapaikkana oli Kupittaan palloiluhalli Turussa.
Opettajat ja tasoryhmät
Japanilaisia pääopettajia Masayuki MIYASAKA-senseitä ja Akihisa TATSUMI-senseitä avustivat suomalaiset opettajat. Harjoittelu järjestettiin viidessä tasoryhmässä.
| Vastuuopettaja | Tasoryhmä |
|---|---|
| Markus FREY (Kyoshi 7. dan) | Opettajataso (6.–7. dan) |
| Mikko SALONEN (Kyoshi 7. dan) | Dan-taso (tekninen, dan-tason kihon) |
| Akseli KORHONEN (Renshi 7. dan) | Kilpakendo (fyysinen ja dynaaminen dan-taso) |
| Mika KANKAINEN (Renshi 6. dan) | Kyū-taso |
| Kari RUUHILAHTI (Kyoshi 7. dan) | Juniorit |
Ohjelma
Perjantai 28.8.
- 17:30 Ovet avataan
- 18:00–19:45 Lämmittely ja ryhmäharjoitus 1/5
- 19:45–20:30 Shido-geiko 1/5
- 20:30–21:15 Rekisteröinti auki vielä
Lauantai 29.8.
- 08:00 Ovet avataan
- 08:45 Avajaisseremonia ja lämmittely
- 09:15–11:15 Ryhmäharjoitus 2/5
- 11:15–12:15 Shido-geiko 2/5
- 12:30–14:00 Lounas
- 14:00–16:00 Ryhmäharjoitus 3/5
- 16:00–17:00 Kendoteorian luento
- 17:00–18:00 Teorian käytännön soveltaminen
- 18:00–18:45 Shido-geiko 3/5
- 20:00–22:00 Sayonara Dinner
Sunnuntai 30.8.
- 08:00 Ovet avataan
- 08:45–10:45 Ryhmäharjoitus 4/5
- 10:45–11:30 Shido-geiko 4/5
- 11:30–12:30 Lounas
- 12:30–14:30 Ryhmäharjoitus 5/5
- 14:30–15:15 Shido-geiko 5/5 ja päätösseremonia
Pääopettajien kierto ryhmissä
Leiri alkaa perjantai-iltana ja päättyy sunnuntai-iltapäivällä. Leiri koostuu viidestä harjoituskerrasta. Jokaisessa harjoituksessa pääopettajat opettavat yhtä ryhmää suomalaisen opettajan tukemana.
| Ajankohta | Ryhmä | Pääopettaja |
|---|---|---|
| Perjantai-ilta klo 18:00–19:45 | Dan (SALONEN) | Miyasaka-sensei |
| Kilpakendo (KORHONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Lauantaiaamu klo 09:15–11:15 | Opettajataso (FREY) | Miyasaka-sensei |
| Kyū (KANKAINEN) | Tatsumi-sensei | |
| Lauantai-iltapäivä klo 14:00–16:00 | Juniorit (RUUHILAHTI) | Miyasaka-sensei |
| Kilpakendo (KORHONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Sunnuntaiaamu klo 08:45–10:45 | Opettajataso (FREY) | Miyasaka-sensei |
| Dan (SALONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Sunnuntai-iltapäivä klo 12:30–14:30 | Kyū (KANKAINEN) | Miyasaka-sensei |
| Juniorit (RUUHILAHTI) | Tatsumi-sensei |
Juniorit ja yhteistyökumppanit
Juniorit olivat tärkeä osa juhlaleiriä. Junioriryhmän toimintaa ja viikonlopun tarjoiluja tukivat K-Kauppias Satu Salmi, Janx-Jakelu Oy ja Veljekset Kitola. Lämmin kiitos tuesta!
Yhteystiedot
Tapahtuman järjestäjä: Turun kendoseura Rendaino ry.
- Pääyhteyshenkilö: Voitto Vilkama, pj@rendaino.fi
- Verkkosivu: kendoturku.fi
- Sosiaalinen media: Facebook ja Instagram — kendoturku
Turku Kendo 40th Anniversary International Seminar
Thank you for an unforgettable anniversary seminar!
The Turku Kendo 40th Anniversary Seminar was held on 28–30 August 2026 at Kupittaa Ball Game Hall in Turku. More than 120 kendoka, instructors and volunteers from Finland and around the world came together to celebrate 40 years of kendo in Turku.
The chief instructors were Masayuki MIYASAKA-sensei (8th dan) and Akihisa TATSUMI-sensei (8th dan) from Japan. During the three-day seminar, participants trained in five level groups and explored central kendo themes including kamae, ma-ai, seme, creating opportunity, datotsu and zanshin.
Our warmest thanks to all instructors, participants, volunteers, partners and everyone who helped make the event possible. Saturday evening’s Sayonara Dinner brought together exactly 100 participants.
Thank you – and we hope to see you again!
Event overview
Rendaino ry organised the international seminar to celebrate 40 years of kendo in Turku. The event took place at Kupittaa Ball Game Hall in Turku.
Instructors and training groups
The Japanese chief instructors Masayuki MIYASAKA-sensei and Akihisa TATSUMI-sensei were supported by Finnish instructors. Training was organised in five level groups.
| Responsible instructor | Training group |
|---|---|
| Markus FREY (Kyoshi 7th dan) | Instructor level (6th–7th dan) |
| Mikko SALONEN (Kyoshi 7th dan) | Dan level (technical, dan-level kihon) |
| Akseli KORHONEN (Renshi 7th dan) | Competitive kendo (physical and dynamic dan level) |
| Mika KANKAINEN (Renshi 6th dan) | Kyū level |
| Kari RUUHILAHTI (Kyoshi 7th dan) | Juniors |
Programme
Friday 28 August
- 17:30 Doors open
- 18:00–19:45 Warm-up and group training 1/5
- 19:45–20:30 Shido-geiko 1/5
- 20:30–21:15 Registration remains open
Saturday 29 August
- 08:00 Doors open
- 08:45 Opening ceremony and warm-up
- 09:15–11:15 Group training 2/5
- 11:15–12:15 Shido-geiko 2/5
- 12:30–14:00 Lunch
- 14:00–16:00 Group training 3/5
- 16:00–17:00 Kendo Theory Lecture
- 17:00–18:00 Practical application of the theory
- 18:00–18:45 Shido-geiko 3/5
- 20:00–22:00 Sayonara Dinner
Sunday 30 August
- 08:00 Doors open
- 08:45–10:45 Group training 4/5
- 10:45–11:30 Shido-geiko 4/5
- 11:30–12:30 Lunch
- 12:30–14:30 Group training 5/5
- 14:30–15:15 Shido-geiko 5/5, closing ceremony
Chief instructor rotation
The seminar begins on Friday evening and concludes on Sunday afternoon. It consists of five training sessions, during which the two Japanese chief instructors rotate between the groups. In every session, each chief instructor teaches one group together with the Finnish group instructor.
| Time | Group | Chief instructor |
|---|---|---|
| Friday evening (18:00–19:45) | Dan (SALONEN) | Miyasaka-sensei |
| Competitive kendo (KORHONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Saturday morning (09:15–11:15) | Instructor level (FREY) | Miyasaka-sensei |
| Kyū (KANKAINEN) | Tatsumi-sensei | |
| Saturday afternoon (14:00–16:00) | Juniors (RUUHILAHTI) | Miyasaka-sensei |
| Competitive kendo (KORHONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Sunday morning (08:45–10:45) | Instructor level (FREY) | Miyasaka-sensei |
| Dan (SALONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Sunday afternoon (12:30–14:30) | Kyū (KANKAINEN) | Miyasaka-sensei |
| Juniors (RUUHILAHTI) | Tatsumi-sensei |
Juniors and partners
Juniors were an important part of the anniversary seminar. Junior activities and refreshments during the weekend were supported by K-Kauppias Satu Salmi, Janx-Jakelu Oy and Veljekset Kitola. Our warmest thanks for their support.
Contact information
Organiser: Turun kendoseura Rendaino ry.
- Main contact: Voitto Vilkama — pj@rendaino.fi
- Website: kendoturku.fi
- Social media: Facebook and Instagram — kendoturku
Åbo kendos 40-årsjubileumsläger
Tack för ett minnesvärt jubileumsseminarium!
Åbo kendos 40-årsjubileumsläger ordnades den 28–30 augusti 2026 i Kuppis bollhall i Åbo. Över 120 kendoutövare, instruktörer och frivilliga från Finland och andra delar av världen samlades för att fira 40 år av kendo i Åbo.
Huvudinstruktörer var Masayuki MIYASAKA-sensei (8 dan) och Akihisa TATSUMI-sensei (8 dan) från Japan. Under de tre dagarna tränade deltagarna i fem nivågrupper och fördjupade sig i centrala kendoteman såsom kamae, ma-ai, seme, att skapa rätt tillfälle, datotsu och zanshin.
Ett varmt tack till alla instruktörer, deltagare, frivilliga, samarbetspartner och alla som bidrog till arrangemanget. Lördagens Sayonara-middag samlade exakt 100 deltagare.
Tack – och vi hoppas att vi ses igen!
Evenemanget i korthet
Rendaino ry ordnade det internationella jubileumslägret för att fira 40 år av kendo i Åbo. Evenemanget hölls i Kuppis bollhall i Åbo.
Instruktörer och nivågrupper
De japanska huvudinstruktörerna Masayuki MIYASAKA-sensei och Akihisa TATSUMI-sensei assisterades av finländska instruktörer. Träningen ordnades i fem nivågrupper.
| Ansvarig instruktör | Nivågrupp |
|---|---|
| Markus FREY (Kyoshi 7 dan) | Instruktörsnivå (6–7 dan) |
| Mikko SALONEN (Kyoshi 7 dan) | Dan-nivå (teknisk träning och kihon på dan-nivå) |
| Akseli KORHONEN (Renshi 7 dan) | Tävlingskendo (fysisk och dynamisk träning på dan-nivå) |
| Mika KANKAINEN (Renshi 6 dan) | Kyū-nivå |
| Kari RUUHILAHTI (Kyoshi 7 dan) | Juniorer |
Program
Fredag 28 augusti
- 17:30 Dörrarna öppnas
- 18:00–19:45 Uppvärmning och gruppträning 1/5
- 19:45–20:30 Shido-geiko 1/5
- 20:30–21:15 Registreringen är fortfarande öppen
Lördag 29 augusti
- 08:00 Dörrarna öppnas
- 08:45 Öppningsceremoni och uppvärmning
- 09:15–11:15 Gruppträning 2/5
- 11:15–12:15 Shido-geiko 2/5
- 12:30–14:00 Lunch
- 14:00–16:00 Gruppträning 3/5
- 16:00–17:00 Föreläsning om kendoteori
- 17:00–18:00 Praktisk tillämpning av teorin
- 18:00–18:45 Shido-geiko 3/5
- 20:00–22:00 Sayonara-middag
Söndag 30 augusti
- 08:00 Dörrarna öppnas
- 08:45–10:45 Gruppträning 4/5
- 10:45–11:30 Shido-geiko 4/5
- 11:30–12:30 Lunch
- 12:30–14:30 Gruppträning 5/5
- 14:30–15:15 Shido-geiko 5/5 och avslutningsceremoni
Huvudinstruktörernas rotation mellan grupperna
Lägret börjar på fredag kväll och avslutas på söndag eftermiddag. Lägret består av fem träningspass. Under varje pass undervisar huvudinstruktörerna var sin grupp tillsammans med en finländsk instruktör.
| Tidpunkt | Grupp | Huvudinstruktör |
|---|---|---|
| Fredag kväll kl. 18:00–19:45 | Dan (SALONEN) | Miyasaka-sensei |
| Tävlingskendo (KORHONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Lördag förmiddag kl. 09:15–11:15 | Instruktörsnivå (FREY) | Miyasaka-sensei |
| Kyū (KANKAINEN) | Tatsumi-sensei | |
| Lördag eftermiddag kl. 14:00–16:00 | Juniorer (RUUHILAHTI) | Miyasaka-sensei |
| Tävlingskendo (KORHONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Söndag förmiddag kl. 08:45–10:45 | Instruktörsnivå (FREY) | Miyasaka-sensei |
| Dan (SALONEN) | Tatsumi-sensei | |
| Söndag eftermiddag kl. 12:30–14:30 | Kyū (KANKAINEN) | Miyasaka-sensei |
| Juniorer (RUUHILAHTI) | Tatsumi-sensei |
Juniorer och samarbetspartner
Juniorerna var en viktig del av jubileumsseminariet. Juniorverksamheten och serveringen under veckoslutet stöddes av K-Kauppias Satu Salmi, Janx-Jakelu Oy och Veljekset Kitola. Ett varmt tack för stödet!
Kontaktuppgifter
Arrangör: Turun kendoseura Rendaino ry.
- Huvudkontakt: Voitto Vilkama, pj@rendaino.fi
- Webbplats: kendoturku.fi
- Sociala medier: Facebook och Instagram — kendoturku